About

The two buildings in Nihonbashi were completed in the early Showa period. As redevelopment progresses, most historic buildings have turned into prosaic condominiums and similar-designed commercial properties. Even under such circumstances, these two buildings continue to exist today. We hope that wonderful works will be created in this space that has been carefully preserved for over 90 years.

日本橋に建つこの２つのビルは昭和初期に竣工されました。再開発が進む中、歴史的価値を持つ建造物の大半は無機質なマンションや似たようなデザインの商業施設に姿を変えています。そんな状況の中でもこの２つのビルは現在も残り続けています。９０年以上もの間、大切に残されているこの空間で素晴らしい作品が生まれる事を願っております。